優點 採用雲南特産名貴藥材，適用於各種跌打損傷及腫痛等身體不適。主治︰化疲止血，活血止痛，解毒消腫。用於跌打損傷，疲血腫痛，吐血、咳血、便血、痔血、崩漏下血，瘡瘍腫毒及軟組織挫傷，閉合性骨折，支氣管擴張及肺結核咳血，潰瘍病出血，以及皮虜感染性疾病。 使用方法 - 一次0.25克-0.5克，...

優點 本膏布效力持久，又能深入滲透痛楚部位，有效消除各 部位肌肉酸痛。本品容易撕除，又不留膏貼殘積在皮虜 用途: 有效消除扭傷、肌肉疼痛、肌肉疲勞、肩肌痛、腰背痛 及各種肌肉酸痛。 使用方法 先將患處徹底洗淨，然後撕開裔布上的塑膠質薄膜，再貼在疼痛部位，每天貼一次或兩次。 儲存方法 - ...

優點 風濕疼痛，關節炎，筋肉痛，扭傷，挫傷，肩膀酸痛，腰痛，牙痛，胸痛，頭痛，扁桃腺炎，乳腺炎，止痕癢。 使用方法 將軟膏適量塗在患部皮膚，充分按摩。沐浴後，可先用熱毛巾在患部熱敷，再塗藥輕搽，使藥力充分發揮。扭傷者，只需將軟膏輕塗患處，不必大力摩擦。有毛髮部位，關節處，均可直接擦用，不會沾...

優點 活血袪瘀，舒筋活絡，消腫止痛。用于跌打扭傷，體育運動前後消除疲勞 使用方法 輕搽於患處或加入浴水中洗浴, 每日搽藥2至3次，直至痊癒。 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 針對腿部由疲勞﹑腫脹﹑不舒和沉重所引起的不適感之紓緩腿部乳液 使用方法 將乳液塗上全腿部的皮膚表面，尤其著重塗上不適部位。塗上乳液後，用手由下到上方輕輕按摩。腿部皮膚變得柔軟順滑。此產品可應需要隨時使用。 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 美達複方冬青油軟膏具有強力迅 速鎮痛及止痕作用。它含有水楊酸脂是醫生最常用的外用止痛、止痕劑。美達複方冬青油軟膏經過特別配製，功效迅速。 使用方法 毎日搽擦患處兩至三次或需要時搽擦。 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 喜療妥藥膏為去瘀消炎藥膏，含MPS 「速效散瘀配方」，醫學實證3日內瘀青有明顯改善。 使用方法 建議每日一至兩次，將三至五厘米藥膏塗上瘀青部位，並輕輕按摩。 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 - 解決腳痛6大問題: 痠軟, 青筋, 腫痛, 腳痺, 腳墜, 抽筋 使用方法 - 每次三至五厘米藥膏，塗在患處 - 輕輕按摩，每日一至兩次。 儲存方法 - 請存放於攝氏25度以下

優點 - 快速起效 - 有效舒缓肌肉酸痛及疼痛 - 绝不油腻 - 不玷衣物 - 渗透力强 使用方法 - 每天使用2-3次 儲存方法 - 儲存於25度以下並乾爽陰涼之處

優點 熱力滲透直達痛楚根源，特高Methyl Salicylate成份, 強力止痛配方，促進血液循環, 消除肩頸或腰背痛；扭傷、拉傷等引起的痛楚，可解除一般風濕關節酸痛等,適合運動前使用作熱身準備，加快肌肉進入狀態, 減低受傷機會；紓解運動後引致的肌肉 使用方法 - 肌肉疼痛及腰痠背痛 ...

優點 本產品採用透特强伸縮性鎮痛膠布，對舒緩腰酸背痛、肩脖疼痛、運動扭傷、關節勞損等症狀特為見效。 適用：頸梗脖痛、腰背酸痛、運動損傷、風寒疫痛、跌打損傷、關節骨痛、肌肉酸痛。 功能：行氣活血、通經絡，開竅，對跌打腫傷、肌肉酸痛、關節骨痛、消腫止痛、活血化瘀、舒筋活絡、祛風除濕等有獨特療效...

優點 金牌一條根精油貼布採用一條根精油配方，薄荷涼感、長效持久 使用方法 每日1片，貼於需要部位 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 美國配方「永威」是您終結治療肌肉及各個部位的最佳選擇，能在最快及最短時 間內舒解肌肉酸痛及拉傷，身體各個關節引起的疼痛，筋骨扭傷，肌肉酸痛，頸 梗背痛-，長期筋骨肌肉痛等I最為有效和滲透力強，迅速發揮終結酸痛效果 使用方法 平緩擠出適當用量後，輕微按摩酸痛部位直到均勻為止。每曰3次。藥...

優點 迅速止痛止痕，舒緩頸梗背痛，肌肉疼痛，更能解除蚊蟲咬傷及其他痕癢。 使用方法 需要時每日搽患處二至三次，或遵醫囑。避免接觸眼睛及傷口。 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 燙可靈速效冰感燙火啫喱採用獨特新配方研製，並由國際認可及最高標準的cGMP廠 房生産，確保産品的品質安全。本産品能迅速舒緩紅腫，爲受傷皮膚提供全面護理， 絶無副作用，安全可靠。其啫喱配方，絕不油腻，性質溫和，用後倍感清涼舒暢， 適合一家大小及各類皮膚使用。 使用方法 每日3次，適量塗...

優點 有效緩解患部的炎症和疼痛，對長期關節疼希及因工作或運動所引起肌肉疲勞、酸痛、扭傷及瘀傷也有特殊鎮痛功效。甘草次酸可抑制皮膚炎症，配合維生素E促進患部的血液循環，更有效消炎鎮痛 使用方法 每天可以使用最多4次 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 - 活血，消腫止痛 - 採用雲南特産名貴藥材 使用方法 貼患處8-12小時 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 - 活血散瘀、消腫止痛 - 用於跌打損傷、瘀血腫痛、肌肉酸痛及風寒濕痹引起的關節疼痛等 使用方法 - 外用：噴於患處，一日3-5次 - 用時，搖動罐體數次，罐體直立，噴咀向上，噴於患處 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

有效消除酸痛、疼痛，這些症狀產生於肌肉疲勞、肌肉疼痛、肩膀僵硬、腰痛、背痛、瘀傷、扭傷、擰傷及凍瘡

優點 活血祛瘀，舒筋活絡，消腫止痛 用於跌打扭傷，體育運動前後消除疲勞 使用方法 用藥液搽患處皮膚，每日搽藥2-3次，直至痊癒 儲存方法 - 請保存在陰涼處，避免陽光直射

優點 廣泛被醫生，物理治療師，脊醫，按摩治療師及運動員使用。 Biofreeze含有一種在南美廣被當地居民使用的草藥ILEX。加入薄菏及樟腦，Biofreeze能快速舒緩因工作或運動引起的肌肉疲勞及酸軟。其獨特冷凍效果及香味，每為初用者所接納。 Biofreeze更可跟超聲波機一起使用以增強物...

優點 - 美國曼秀雷敦凍療鎮痛膏, 全新凍療配方, 能立刻舒緩各類肌肉痛楚及現代都市人常有的肩背疼痛等各類痛症。 使用方法 - 塗抹在痠痛部位, 每日搽3-4次 儲存方法 - 請罝於陰涼處, 請置於雪櫃, 效果更為顯著

優點 -草本消炎止痛配方 -有效迅速舒緩肩膀僵硬、 腰背疼痛、肌肉疲勞、肌肉疼痛、關節痛、瘀傷、扭傷 -含草本成份山金車酊，消炎止痛 -日本製造 -日本研發技術，黏力持久，超薄貼服 使用方法 - 清洗並抹乾患處。撕去表面膠膜，將止痛貼貼於患處。如有需要可將止痛貼剪成適合大小。 - 每天於患處...